LONDON - Eng Statu vun engem Sklavenhändler aus dem 17. Joerhonnert an der südlecher britescher Stad Bristol gouf e Sonndeg vun "Black Lives Matter" Demonstranten ofgerappt.

Footage op sozialen Medien hunn Demonstranten gewisen, déi d'Figur vum Edward Colston vu sengem Sockel räissen wärend Protester am Stadzentrum. An engem spéideren Video goufen d'Demonstranten gesinn et an den Avon River ze dumpen.

D'Bronzestatu vu Colston, déi fir d'Royal African Company geschafft huet a spéider als Tory MP fir Bristol gedéngt huet, stoung zënter 1895 am Stadzentrum, a war an de leschte Joeren Thema vu Kontrovers nodeems Kampagnen argumentéiert hunn datt hien net ëffentlech sollt sinn. vun der Stad unerkannt.

De Demonstranten John McAllister, 71, sot zu lokalen Medien: "De Mann war e Sklavenhändler. Hie war generéis zu Bristol awer et war vum Réck vun der Sklaverei an et ass absolut veruechtend. Et ass eng Beleidegung fir d'Leit vu Bristol.

Lokal Police Superintendent Andy Bennett sot datt ongeféier 10.000 Leit un der Black Lives Matter Demonstratioun zu Bristol deelgeholl hunn an d'Majoritéit dat "friddlech" gemaach huet. Wéi och ëmmer, "et war eng kleng Grupp vu Leit, déi kloer en Akt vu kriminellen Schued engagéiert hunn fir eng Statu bei der Bristol Harbourside erofzezéien," sot hien.

De Bennett sot, datt eng Enquête duerchgefouert gëtt fir déi betraffe Leit z'identifizéieren.

E Sonndeg hunn Zéngdausende vu Leit an engem zweeten Dag vun Anti-Rassismus Protester a britesche Stied, dorënner London, Manchester, Cardiff, Leicester a Sheffield.

Dausende vu Leit hu sech zu London versammelt, d'Majoritéit huet Gesiichtsbedeckungen ugedoen a vill mat Handschuesch, BBC bericht.

An engem vun de Protester, déi ausserhalb vun der US Ambassade am Zentrum vu London stattfonnt hunn, sinn d'Demonstranten op de Knéi gefall an hunn hir Fauscht an d'Loft gehuewen ënner Gesang vu "Stille ass Gewalt" a "Faarf ass kee Verbriechen", seet de Bericht.

An aneren Demonstratiounen hunn e puer Demonstranten Schëlder gehal, déi op de Coronavirus referéiert hunn, dorënner een deen liest: "Et gëtt e Virus méi grouss wéi COVID-19 an et gëtt Rassismus genannt." Demonstranten hunn fir eng Minutt Stille geknéit ier se "keng Gerechtegkeet, kee Fridden" a "Schwaarz Liewen wichteg" gesonge hunn, sot d'BBC.

D'Protester a Groussbritannien waren Deel vun enger riseger Welle vun Demonstratiounen weltwäit duerch d'Police Mord vum George Floyd, en onbewaffneten Afroamerikaner.

De Floyd, 46, ass de 25. Mee an der US-Stad Minneapolis gestuerwen nodeems e wäisse Polizist bal néng Minutte um Hals geknéit huet, während hie mat Handschellen no ënnen an ëmmer erëm gesot huet, hie kéint net otmen.